ohkb.org / portal / cohort
6 Weeks $499 Enroll →
Diaspora Health Scholars

Summer cohort course home.

Use this portal like a course dashboard: review weekly modules, submit research and translation deliverables, build the partner map, and complete the final OHKB capstone packet.

6Modules
2Scholar tracks
1Shared capstone
Oromo community gathering
Capstone Theme Maternal & Infant Health in the Oromo and Ethiopian Diaspora

Current Workstream

Research PacketResearch question, source matrix, annotated bibliography, findings/limitations table, and final brief.
Required
Publication PacketAfaan Oromo sample, terminology log, revision notes, CRediT statements, and routing checklist.
Required
Sponsor Proof PacketShort deck or poster showing the problem, student work, and what OHKB needs next.
Showcase

Core Seat — $499

  • Full six-week curriculum access
  • Weekly group session and accountability deadlines
  • Research and translation workflow
  • Group feedback and revision cycle
  • Final showcase and certificate
Start Now — $499
Published Research

OHKB Volume I is live.

Our first peer-translated, DOI-indexed open-access research release. Cohort research and translation work feeds directly into this growing series.

OHKB – CWGE × OSA Collaborative Research Series · Spring 2026 · Volume 1

Translating Health Evidence for Oromia Communities

An Afaan Oromo Knowledge Translation Series on Maternal Health, Nutrition Security, and Food Systems in Rural and Pastoral Ethiopia.

Authors

Aimon Elias Ibssa (Research Lead) · Sena Mekonnen (Co-Lead) · Shalom Amsalu · Daranii Asoba · Tigist Tesfaye · Muyahdin Rasmi · Hermela Lilay · Asli Mohamed

Open Access Peer Translation ICMJE Standards Afaan Oromo CC BY 4.0

Published June 2026 · DOI: 10.5281/zenodo.20508525

Why Your Work Matters

The OHKB Pipeline

Your research and translation work this summer feeds directly into a September publication — which unlocks the clinic pilots, grant applications, and partner deals below. This is where it goes.

Now Published

Vol. I

DOI-indexed on Zenodo — cohort research feeds the next volume directly

Partnership Pipeline

112 orgs

Across 14 categories — clinics, grants, tech platforms, pharma, insurers

18-Month Target

$500k–2M+

Blended revenue from licensing, grants, and sponsorship

Immediate Pilots

3 clinics

FQHC pilots ready to sign the week Vol. I is indexed

Where Your Research Goes First

Minneapolis FQHCs

Tier 1A · Ready

Two Oromo-serving community health centers — highest Oromo patient volume in the US. Pilot scope: discharge instructions, medication guides, chronic-disease take-home materials in Afaan Oromo.

Pilot fee $5–10k → $10–25k/yr

Columbus, Ohio FQHCs

Tier 1A · Ready

2nd-largest Oromo hub in the US. Full clinic network in scope — patient education bundles, after-visit and chronic-disease materials across multiple community health centers.

Pilot fee $5–15k → $10–30k/yr

Seattle & Maryland

Tier 1B · Next

Pacific Northwest and DMV corridor community health systems serving Oromo and East-African populations. Pilot patient-education pack per clinic system after Vol. I is live.

Pilot fee $5–15k → $10–30k/yr

Beyond Clinics — The Broader Stack

Federal Grants

HRSA, CDC, NIH — health equity and disparities programs. Application window opens post-Sep publication.

$50k–500k per award

Foundations

Robert Wood Johnson, Kellogg, Medica (MN), Columbus Foundation — health equity and community-based programs.

$25k–250k per grant

EHR Platforms

Epic, Cerner, and Allscripts — patient education module licensing inside the systems FQHCs already use.

$15–75k setup + annual

Telehealth

Teladoc and Amwell — pre- and post-visit Oromo health education integrated into telehealth workflows.

$25–150k/yr

60–90 Day Targets Post-Publication

2 FQHC pilots signed
Minneapolis + Columbus · existing relationships
$10–30k
1 foundation grant LOI
Medica Foundation or Columbus Foundation · rolling LOI
$25–75k
Conservative combined
Inside 90 days of publication
$35–105k
What this means for you: The research brief, translation sample, and partner map you produce this summer become the proof assets that open these deals. Your byline on the publication is the credential. Your work is not busywork — it is the product.
Course Curriculum

Modules & Assignments

Seven weeks of structured work. Each module has a research deliverable and an OHKB operating deliverable. Credit follows documented contribution.

Week 0
Onboarding & Asset Setup

Set up the cohort workspace and define the shared capstone before the six-week sprint begins.

Assignment List

AssignmentOwnerModuleSubmissionCounts Toward
Research question, search terms, and subquestionsResearch Scholar + groupWeek 11-page memoResearch packet
Annotated bibliography and source matrixResearch ScholarWeek 28+ sources with usable claims and cautionsResearch packet
Terminology log and source-claim crosswalkTranslation ScholarWeeks 2–515+ terms and claim mappingPublication packet
Research/advocacy briefResearch ScholarWeeks 3–5800–1,200 words plus findings tableResearch packet
Afaan Oromo maternal/infant health sampleTranslation ScholarWeeks 3–5Draft 1, Draft 2, final candidatePublication packet
Partner/outreach mapBothWeeks 1–450 rows with target, fit, ask, and ownerPipeline packet
OSFNA/sponsor proof deckBothWeeks 5–65–7 slides or posterShowcase packet
Research & Outreach

Reference Materials

The academic core and outreach framework. Partner outreach and payment do not create credit — documented research and translation work does.

Research Packet

Research Question

What maternal and infant health barriers affect Oromo/Ethiopian and broader East African immigrant/refugee families in the United States?

Annotated Bibliography

At least 8 credible sources. Each source needs a summary, usable OHKB claim, and limitation/caution.

Findings Table

Each finding must include source strength, diaspora relevance, limitation, and OHKB implication.

Research Brief SectionWhat It Must DoDo Not Do
Background/problemDefine maternal/infant health relevance for diaspora communities.Do not make unsupported Oromo-specific claims if the evidence is broader.
Literature findingsSynthesize official and peer-reviewed sources into 3–5 findings.Do not stack citations without explaining the pattern.
BarriersCover language access, trust, navigation, postpartum support, and mental health if supported.Do not turn the brief into clinical advice.
LimitationsName evidence gaps, especially where Oromo/Ethiopian-specific data is thin.Do not hide uncertainty to make the project sound bigger.
OHKB implicationsExplain what OHKB should translate, build, review, or pitch next.Do not promise partner adoption or publication outcomes.

Outreach Templates

Student Referral Ask

  • OHKB mission
  • Maternal/infant health capstone
  • Who should be referred
  • Simple reply ask

Community Org Ask

  • Student referrals
  • Physician/professional intro
  • Sponsor referral
  • Network sharing permission

Physician Reviewer Ask

  • Specific review ask
  • Small time commitment
  • Sample work available
  • No vague honorary title
Enroll

Start Core Cohort

Payment starts the structured curriculum. Credit is still based on completed, documented work — never payment, outreach, or titles.

What's Included

Core

Included

  • Full six-week curriculum access
  • Group session and accountability deadlines
  • Research and translation workflow
  • Group feedback and revision cycle
  • Final showcase and certificate

Not Included

  • Custom med-school coaching
  • Private physician introductions
  • Guaranteed recommendation letter
  • Application or resume editing
  • Guaranteed publication outcome
Payment covers structure, coordination, teaching, feedback, and cohort operations. Publication credit follows completed contribution and review evidence.

Optional Add-ons

Separate checkout

Live Zoom Lab Pass

Three extra small-group Zoom labs for research cleanup, source decisions, translation blockers.

$199
Add →

Research Review Audit

Rubric-level written feedback on research brief, source matrix, and final evidence claims.

$149
Add →

Physician Group Q&A

Group session with a clinician reviewer — review standards and diaspora health context. No private intro or LOR.

$249
Add →

Scholar Upgrade Pack

All three add-ons bundled: Live Lab Pass + Research Audit + Physician Q&A. Best value.

$499
Add →

Post-Cohort Membership

Recurring

Contributor

$29/mo
  • Community workspace access
  • Monthly opportunity board
  • Templates and cohort archive

Researcher

$79/mo
  • Monthly group research office hour
  • Ongoing brief/source feedback queue
  • Next OHKB project priority

Fellow

$199/mo
  • Monthly 1:1 review block
  • Leadership/project-readiness dossier
  • Priority for future reviewer packets
Membership keeps the work moving after the cohort. Published credit already earned remains permanent — membership never controls whether a completed contribution keeps its credit.
Build Your Order
$499one-time
Always Included
Core Cohort Seat6 weeks · curriculum · showcase
$499
Add to Order
Total $499

Stripe-secured. Processing fee added at checkout. Buy Core first, then add each add-on separately.